1
00:00:02,103 --> 00:00:02,241
.

2
00:00:03,724 --> 00:00:05,034
ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ: ΟΤΑΝ ΤΟ ΔΕΣ ΑΥΤΟ
ΣΥΜΒΟΛΟ ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ

3
00:00:08,931 --> 00:00:11,793
ΔΕΙΤΕ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΑΥΤΟ
ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΚΑΙ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ.ΟΣΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΞΕΡΕΙΣ
ΣΤΟ NBC.

4
00:00:12,620 --> 00:00:13,724
DYLAN: Είμαι ο DYLAN DREYER.

5
00:00:13,896 --> 00:00:16,275
ΣΗΜΕΡΑ, ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ ΤΑΞΙΔΙ
ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΣΑΝ

6
00:00:16,448 --> 00:00:18,482
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΔΕΙ ΠΡΙΝ.

7
00:00:19,172 --> 00:00:21,620
ΘΑ ΤΟ ΒΙΩΣΟΥΜΕ
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΕΣ ΖΩΕΣ ΜΑΣ

8
00:00:21,793 --> 00:00:25,655
Ο ΠΙΟ ΕΙΚΟΝΙΚΟΣ ΤΟΥ ΠΛΑΝΗΤΗ
ΕΙΔΗ ΚΑΙ ΚΑΝΤΕ ΛΙΓΑ ΝΕΑ

9
00:00:25,827 --> 00:00:29,103
ΦΙΛΟΙ ΜΑΖΙ ΤΟΥ
ΔΡΟΜΟΣ, ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΚΟ ΜΩΡΟ

10
00:00:29,275 --> 00:00:32,655
ΕΛΕΦΑΝΤΕΣ ΣΤΙΣ ΖΟΥΓΚΛΕΣ
ΤΗΣ ΤΑΪΛΑΝΔΗΣ ΣΕ ΑΠΟΡΡΙΜΕΝΟ

11
00:00:32,827 --> 00:00:35,034
ΥΠΟΓΕΙΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤΗΣ
ΜΕΡΜΥΓΚΙΑ ΣΤΟ ΔΥΤΙΚΟ ΕΝΩΜΕΝΟ

12
00:00:35,206 --> 00:00:39,000
ΚΡΑΤΗ, ΠΡΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΤΗΣ
ΠΑΙΧΝΙΚΑ ΘΑΛΑΣΣΙΝΑ ΛΙΟΝΤΑΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ

13
00:00:39,172 --> 00:00:41,931
ΑΚΤΗ ΤΗΣ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑΣ.

14
00:00:42,068 --> 00:00:44,448
ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ
ΞΕΚΙΝΑ ΤΩΡΑ.

15
00:00:45,000 --> 00:00:53,862
♪ ΜΟΥΣΙΚΗ ♪

16
00:00:56,310 --> 00:00:58,689
ΝΤΥΛΑΝ: ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΜΑΣ ΑΡΧΙΖΕΙ
ΣΤΟ ΜΑΓΕΜΕΝΟ ΚΑΟ ΣΟΚ

17
00:00:58,862 --> 00:01:00,068
ΕΘΝΙΚΟ ΠΑΡΚΟ.

18
00:01:00,068 --> 00:01:02,758
ΠΙΣΤΕΥΕΤΑΙ ΟΤΙ ΑΥΤΟ
ΤΟ ΠΑΡΚΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΠΙΤΙ ΣΤΟ AS

19
00:01:02,931 --> 00:01:06,344
ΕΩΣ ΠΕΝΤΕ ΤΟΙΣ
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΣΤΗ ΓΗ.

20
00:01:06,517 --> 00:01:09,689
ΕΙΝΑΙ ΦΗΜΙΣΤΟ ΓΙΑ ΠΥΡΥΧΟ
ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΙ ΠΕΤΡΩΝ ΑΣΒΕΣΤΟΛΙΘΟΥ

21
00:01:09,862 --> 00:01:11,551
ΠΟΥ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ.

22
00:01:11,724 --> 00:01:14,379
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΚΟΣΜΟΣ ΓΕΜΕΝΟΣ ΑΠΟ
ΟΜΟΡΦΙΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ ΚΑΙ

23
00:01:14,551 --> 00:01:18,275
ΠΟΛΥ ΠΙΟ Εύθραυστο
ΑΠΟ ΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ.

24
00:01:20,758 --> 00:01:22,551
ΚΡΥΜΜΕΝΟ ΠΙΣΩ
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΥΠΕΡΟΧΟΙ ΒΡΑΧΟΙ

25
00:01:22,724 --> 00:01:27,862
ΟΙ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΙ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ ΕΝΑ ΚΟΣΜΟ
ΓΕΜΕΝΟΣ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑΣ,

26
00:01:28,000 --> 00:01:31,241
ΤΟ ΠΙΟ ΠΑΛΑΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΠΙΟ
ΠΛΟΥΣΙΑ ΣΕ ΕΙΔΗ ΔΑΣΗ ON

27
00:01:31,413 --> 00:01:33,551
Ο ΠΛΑΝΗΤΗΣ ΜΑΣ.

28
00:01:33,724 --> 00:01:35,862
ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ ΣΤΗΝ ΤΑΪΛΑΝΔΗ.

29
00:01:39,827 --> 00:01:42,793
[ΣΑΛΠΙΣΜΑΤΑ ΕΛΕΦΑΝΤΩΝ]

30
00:01:50,034 --> 00:01:51,758
ΝΤΥΛΑΝ: ΑΥΤΑ
ΟΙ ΣΥΝΤΗΡΗΤΕΣ ΕΧΟΥΝ Α

31
00:01:51,931 --> 00:01:54,586
ΜΑΚΡΟ ΤΑΞΙΔΙ
ΜΠΡΟΣΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ.

32
00:01:54,758 --> 00:01:57,482
ΚΡΙΑΝΓΚΣΑΚ
SRIBUROD, με το ψευδώνυμο JO,

33
00:01:57,655 --> 00:02:00,517
ΚΑΙ Η ΟΜΑΔΑ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΩ ΤΟΥΣ
ΔΡΟΜΟΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΚΕΦΑΛΙΑ ΤΟΥ

34
00:02:00,689 --> 00:02:03,413
Ο ΠΟΤΑΜΟΣ KHLONG SAENG.

35
00:02:03,586 --> 00:02:06,482
Ο JO ΕΙΝΑΙ ΒΙΟΛΟΓΟΣ ΚΑΙ
ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ

36
00:02:06,655 --> 00:02:10,896
ΝΟΤΙΑ
Η ΑΓΡΙΑ ΖΩΗ ΤΗΣ ΤΑΪΛΑΝΔΗΣ.

37
00:02:11,034 --> 00:02:13,172
JO: Είμαι ο Α
ΛΙΓΟ ΑΝΗΣΥΜΕΝΟ.

38
00:02:13,344 --> 00:02:15,689
Η ΜΕΓΑΛΗ ΔΕΜΕΝΗ ΣΤΗ
ΜΕΣΑ ΤΟΥ ΠΑΡΚΟΥ ΧΩΡΙΖΕΙ

39
00:02:15,862 --> 00:02:18,034
ΤΟ ΔΑΣΟΣ.

40
00:02:18,206 --> 00:02:19,896
ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΘΗΛΑΤΙΚΑ ΟΧΙ ΜΠΟΡΟΥΝ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΠΡΟΣΩΠΗ ΚΑΙ

41
00:02:20,034 --> 00:02:21,931
ΙΤΕ.

42
00:02:28,310 --> 00:02:30,310
ΝΤΥΛΑΝ: ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΠΡΟΣ
Ο ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥΣ,

43
00:02:30,482 --> 00:02:33,655
ΣΤΑΜΑΤΟΥΝ ΣΕ ΜΙΚΡΟ ΚΟΛΠΟ
ΟΠΟΥ ΟΝΟΜΑΖΕΤΑΙ ΕΝΑΣ ΕΛΕΦΑΝΤΗΣ

44
00:02:33,827 --> 00:02:37,103
ΦΥΛΛΟ ΜΠΑΝΑΝΑΣ ΖΕΙ.

45
00:02:37,275 --> 00:02:40,620
Το ΦΥΛΛΟ ΜΠΑΝΑΝΑΣ ΕΙΝΑΙ ΕΞΙ ΕΤΩΝ
ΗΛΙΟΣ ΚΑΙ ΠΡΟΤΙΜΕΙ ΝΑ ΤΡΩΕΙ,

46
00:02:40,793 --> 00:02:44,344
ΕΚΠΛΗΞΗ-ΕΚΠΛΗΞΗ,
ΜΠΑΝΑΝΕΣ.

47
00:02:44,517 --> 00:02:46,413
JO: ΗΤΑΝ ΠΕΝΤΕ ΧΡΟΝΙΑ
ΠΡΙΝ ΟΤΑΝ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΑΓΕΛΑ ΤΗΣ

48
00:02:46,586 --> 00:02:51,827
ΟΙ ΕΛΕΦΑΝΤΕΣ ΑΚΟΥΣΑΝ Α
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΙ ΠΑΝΙΚΟΚΛΗΣΤΗΚΑΝ.

49
00:02:52,000 --> 00:02:54,931
ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΙΚΡΟ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΗΡΗΣΕΙ ΤΟΝ ΡΥΘΜΟ.

50
00:02:55,068 --> 00:02:58,379
ΤΟΝ ΒΡΗΚΑΝ ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΜΟΥ
ΟΛΟΙ ΜΟΝΟΣ ΤΟΥ.

51
00:02:58,551 --> 00:02:59,862
ΝΤΥΛΑΝ: Ο ΤΖΟ ΚΑΙ ΟΙ
Η ΟΜΑΔΑ ΜΕΓΑΛΩΣΕ ΑΥΤΟ ΛΙΓΟ

52
00:03:00,068 --> 00:03:05,172
ΕΛΕΦΑΝΤΗΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΤΟΥ
ΣΚΟΤΩΘΗΚΕ ΑΠΟ ΛΑΘΡΟΚΥΡΗΤΕΣ.

53
00:03:05,344 --> 00:03:07,517
ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΙΑ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΑΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙ,

54
00:03:07,689 --> 00:03:10,172
ΤΟΝ ΕΛΕΥΘΕΡΩΣΑΝ
ΣΤΟ ΔΑΣΟΣ.

55
00:03:10,344 --> 00:03:12,586
ΤΩΡΑ ΕΛΠΙΖΟΥΝ ΑΛΛΟ
ΕΛΕΦΑΝΤΕΣ ΑΓΕΛΑ ΘΑ ΠΑΡΕΙ

56
00:03:12,758 --> 00:03:15,689
ΑΥΤΟΣ ΜΕΣΑ.

57
00:03:17,793 --> 00:03:20,689
ΛΙΓΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ Ο ΑΝ
ΕΛΕΦΑΝΤΙΚΗ ΑΓΕΛΑ ΠΑΡΕΧΕΙ ΝΑ

58
00:03:20,862 --> 00:03:23,931
ΤΟ ΝΕΡΟ, ΑΛΛΑ ΑΥΤΑ
ΤΑ ΖΩΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΩ

59
00:03:24,068 --> 00:03:30,000
ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΗΣ ΛΙΜΝΗΣ,
ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΦΥΛΛΟ ΜΠΑΝΑΝΑΣ.

60
00:03:30,137 --> 00:03:32,689
Ο JO ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΠΩΣ ΑΥΤΟΣ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΦΕΡΕΙ ΦΥΛΛΟ ΜΠΑΝΑΝΑΣ ΚΑΙ

61
00:03:32,862 --> 00:03:35,482
ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΠΕΔΙ ΤΗΣ
ΕΛΕΦΑΝΤΕΣ ΜΑΖΙ,

62
00:03:35,655 --> 00:03:37,344
ΑΛΛΑ ΠΡΩΤΑ ΠΡΕΠΕΙ
ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΤΕ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΤΟ

63
00:03:37,517 --> 00:03:39,965
ΦΥΣΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑ ΤΟΥ
ΕΛΕΦΑΝΤΕΣ ΠΟΥ ΖΟΥΝ ΜΕΣΑ

64
00:03:40,103 --> 00:03:42,379
ΤΟ ΠΑΡΚΟ.

65
00:03:47,965 --> 00:03:50,275
Ο ΤΖΟ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΤΟΥ ΨΑΧΝΟΥΝ
ΓΙΑ ΚΑΤΑΛΛΗΛΑ ΜΕΡΗ ΠΡΟΣ ΣΤΗΡΙΞΗ

66
00:03:50,448 --> 00:03:52,965
ΠΑΝΩ ΤΙΣ ΚΑΜΕΡΕΣ ΤΟΥΣ ΓΙΑ
ΣΥΛΛΟΓΗ ΟΠΤΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΣΕ

67
00:03:53,103 --> 00:03:55,758
ΕΛΕΦΑΝΤΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΟΙ
ΖΩΑ ΠΟΥ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΟΥΝ ΜΕΣΩ

68
00:03:55,931 --> 00:03:58,068
Η ΖΟΥΓΚΛΑ.

69
00:03:59,931 --> 00:04:04,275
JO: ΚΟΙΤΑ,
ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΓΡΙΟΚΟΥΠΡΟΣ.

70
00:04:04,448 --> 00:04:09,344
ΤΡΕΦΕΤΑΙ
Ο ΚΑΡΠΟΣ ΤΟΥ ΔΕΝΤΡΟΥ.

71
00:04:09,517 --> 00:04:11,862
ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΑΡΚΕΤΑ ΝΕΑ.

72
00:04:12,000 --> 00:04:15,931
ΟΙ ΧΑΛΥΔΟΝΤΕΣ ΤΟΥ
ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΜΕΓΑΛΩΣΕΙ ΑΚΟΜΑ.

73
00:04:16,068 --> 00:04:19,620
ΝΤΥΛΑΝ: Ο ΑΓΡΙΟΚΟΥΠΡΟΣ ΕΙΝΑΙ
ΟΥΤΕ ΛΙΓΟ ΝΤΡΟΠΟΣ.

74
00:04:19,793 --> 00:04:27,034
ΜΑΛΛΟΝ ΠΟΤΕ
ΕΙΔΕΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΠΡΙΝ.

75
00:04:27,206 --> 00:04:29,103
JO: ΚΟΙΤΑ ΓΙΑ ΕΝΑ ΚΑΛΟ
ΣΗΜΕΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΚΑΜΕΡΑΣ

76
00:04:29,275 --> 00:04:31,689
ΠΑΓΙΔΕΣ.

77
00:04:31,862 --> 00:04:34,724
ΝΤΥΛΑΝ: ΠΟΛΛΟΙ
ΤΑ ΖΩΑ ΠΕΡΝΟΥΝ ΑΠΟ ΕΔΩ.

78
00:04:34,896 --> 00:04:39,793
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΙΔΑΝΙΚΟ
ΣΗΜΕΙΟ ΓΙΑ ΚΑΜΕΡΕΣ JO'S.

79
00:04:39,965 --> 00:04:45,275
ΕΝΑΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΚΙΝΗΣΗΣ
ΟΙ ΚΑΜΕΡΕΣ ΜΕΡΑ ΚΑΙ ΝΥΧΤΑ.

80
00:04:45,448 --> 00:04:48,310
JO: ΥΠΟΛΟΓΟΥΜΕ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ
40 ΕΛΕΦΑΝΤΕΣ ΖΟΥΝ ΕΔΩ,

81
00:04:48,482 --> 00:04:50,965
ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ.

82
00:04:51,103 --> 00:04:53,241
ΣΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΕΡΕΥΝΗΣ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΝΑ
ΜΑΘΕΤΕ ΑΝ Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΩΝ

83
00:04:53,413 --> 00:04:57,206
ΝΕΑ ΖΩΑ ΓΕΝΝΗΘΗΚΕ
ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ ΑΥΞΑΝΕΤΑΙ.

84
00:05:06,827 --> 00:05:09,896
DYLAN: Ο JO ΕΛΕΓΧΕΙ ΤΟ
ΚΑΜΕΡΕΣ ΑΡΚΕΤΕΣ ΦΟΡΕΣ.

85
00:05:10,034 --> 00:05:14,034
ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ.

86
00:05:14,206 --> 00:05:16,000
JO: ΤΑ ΕΥΡΗΜΑΤΑ ΜΑΣ ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ
ΔΕΙΤΕ ΟΤΙ Ο ΑΡΙΘΜΟΣ

87
00:05:16,137 --> 00:05:23,482
ΕΛΕΦΑΝΤΩΝ ΖΟΥΝ
ΕΔΩ ΑΥΞΑΝΕΤΑΙ.

88
00:05:23,655 --> 00:05:26,620
ΕΛΕΦΑΝΤΕΣ ΕΙΝΑΙ
LIKE ΦΙΛΟΙ ΣΕ ΜΕΝΑ.

89
00:05:26,793 --> 00:05:28,793
ΟΠΟΤΕ ΤΑ ΒΛΕΠΩ,
ΝΙΩΘΩ ΣΑΝ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ Α

90
00:05:28,965 --> 00:05:31,172
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ.

91
00:05:31,344 --> 00:05:33,551
ΑΥΤΑ ΤΑ ΖΩΑ
ΖΗΣΤΕ ΣΕ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ.

92
00:05:33,724 --> 00:05:35,137
ΥΠΑΡΧΕΙ Α
ΠΑΤΕΡΑΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΜΗΤΕΡΑ,

93
00:05:35,310 --> 00:05:38,827
ΕΝΑΣ ΑΔΕΛΦΟΣ ΚΑΙ Ο Α
ΑΔΕΡΦΗ ΚΑΙ ΦΙΛΕΣ.

94
00:05:39,000 --> 00:05:44,241
ΟΠΟΤΕ ΒΛΕΠΩ ΕΛΕΦΑΝΤΕΣ,
ΝΙΩΘΩ ΔΕΣΜΟΣ ΜΑΖΙ ΤΟΥΣ.

95
00:05:44,413 --> 00:05:46,344
DYLAN: ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΣΤΗ ΣΚΛΗΡΗ ΔΟΥΛΕΙΑ
ΑΠΟ ΣΥΝΤΗΡΗΤΕΣ LIKE

96
00:05:46,517 --> 00:05:49,241
Ο JO ΚΑΙ Η ΟΜΑΔΑ ΤΟΥ, Η
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΑΓΡΙΑ ΖΩΗ ΣΤΟ KHAO

97
00:05:49,413 --> 00:05:51,586
ΕΘΝΙΚΟ ΠΑΡΚΟ ΣΟΚ ΕΧΕΙ
ΜΙΑ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΣΤ

98
00:05:51,758 --> 00:05:54,862
ΕΠΙΒΙΩΣΗ, ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΘΡΑΥΣΤΟ
ΑΡΧΑΙΑ ΟΜΟΡΦΙΑ ΤΗΣ ΤΑΪΛΑΝΔΗΣ

99
00:05:55,000 --> 00:05:56,172
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΥΤΥΧΙΣΕΙ.

100
00:05:56,862 --> 00:05:59,793
ΕΡΧΕΤΑΙ ΕΠΟΜΕΝΟ, ΔΙΚΟ ΜΑΣ
Η ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΜΕ

101
00:05:59,965 --> 00:06:02,586
ΣΤΕΝΕΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟΝ
ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΙ ΚΥΝΗΓΟΙ ΣΤΟ

102
00:06:02,758 --> 00:06:07,206
ΩΚΕΑΝΟΣ ΚΑΙ ΑΡΓΟΤΕΡΑ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ
ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΜΙΑ ΑΠΟΙΚΙΑ ΘΟΡΥΒΟΥ

103
00:06:07,379 --> 00:06:10,896
ΘΑΛΑΣΣΙΑ ΛΙΟΝΤΑΡΙΑ ΚΑΙ ΠΕΡΝΑΤΕ ΤΕΛΕΦΟΙ
ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΟ ΠΑΙΖΟΝΤΑΣ ΣΤΟ ΘΕ

104
00:06:11,034 --> 00:06:12,793
ΗΛΙΟΣ.

105
00:06:12,965 --> 00:06:13,862
ΜΗΝ ΦΥΓΕΙΣ.

106
00:06:14,000 --> 00:06:16,172
ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ
ΑΜΕΣΩΣ ΜΕΤΑ ΑΥΤΟ.

107
00:06:18,172 --> 00:06:20,379
ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ: ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΟΣΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΣΤΟ NBC.

108
00:06:23,793 --> 00:06:23,931
.

109
00:06:24,172 --> 00:06:26,275
ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ: ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΜΕ ΤΩΡΑ ΣΤΟΝ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΣΤΟ NBC.

110
00:06:37,413 --> 00:06:38,827
ΝΤΥΛΑΝ: ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΑΤΕ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ
«ΤΑΞΙΔΙ». ΕΙΜΑΙ Ο ΝΤΥΛΑΝ

111
00:06:39,000 --> 00:06:40,068
DREYER.

112
00:06:40,068 --> 00:06:43,344
ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΜΑΣ ΚΑΝΕΙ ΤΗ ΣΚΡΑΘΗ
ΜΟΥΡΓΟΥΜΙ ΑΡΚΕΤΑ ΣΑΝ ΚΑΡΧΑΡΙΑ

113
00:06:43,517 --> 00:06:44,931
ΚΑΙ ΓΙΑ ΚΑΛΟ ΛΟΓΟ.

114
00:06:45,068 --> 00:06:47,310
ΑΥΤΑ ΚΟΜΦΑ, ΣΙΩΠΗ
ΦΑΝΤΑΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΒΑΘΟΥ ΕΙΝΑΙ

115
00:06:47,482 --> 00:06:50,586
ΤΕΛΕΙΑ ΕΞΕΛΙΞΗ
ΝΑ ΚΥΝΗΓΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΣΚΟΤΩΝΕΙ.

116
00:06:50,758 --> 00:06:52,068
ΜΕΓΑΛΑ ΛΕΥΚΑ,
ΓΙΑ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ,

117
00:06:52,241 --> 00:06:54,862
ΠΕΡΗΦΑΝΕΙΤΕ ΕΝΑ ΔΥΝΑΤΟ ΣΑΓΟΝΙ
ΓΕΜΙΣΕ ΜΕ ΤΡΙΑΚΟΣΙΑ

118
00:06:55,000 --> 00:06:58,000
ΞΥΡΑΦΙ ΚΟΧΦΙΑ ΔΟΝΤΙΑ, ΚΑΙ
ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΚΟΛΥΜΠΗΣΟΥΝ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 35

119
00:06:58,172 --> 00:07:01,689
ΜΙΛΙΑ ΑΝΑ ΩΡΑ ΕΩΣ
ΒΡΕΙΤΕ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΓΕΥΜΑ ΤΟΥΣ.

120
00:07:04,034 --> 00:07:06,689
Ο ΕΙΡΗΝΙΚΟΣ ΩΚΕΑΝΟΣ ΦΑΙΝΕΤΑΙ
CUSTOM MADE FOR SECRETIVE

121
00:07:06,862 --> 00:07:09,586
ΣΑΡΚΟΦΑΓΕΣ.

122
00:07:11,689 --> 00:07:15,000
ΚΑΘΕ ΟΚΤΩΒΡΙΟ ΥΠΕΡΟΧΟ ΛΕΥΚΟ
ΟΙ ΚΑΡΧΑΡΙΑ ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΝΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΟΥΝΤΑΙ ΣΤΟ

123
00:07:15,137 --> 00:07:20,034
ΕΚΤΟΣ ΝΗΣΟΥ ΓΟΥΑΔΑΛΟΥΠΗΣ
Η ΑΚΤΗ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚΟ.

124
00:07:24,965 --> 00:07:28,620
ΤΑ ΑΡΣΕΝΙΚΑ ΦΤΑΝΟΥΝ ΠΡΩΤΑ.

125
00:07:28,793 --> 00:07:32,448
ΣΤΑ 12 ΜΕ 16 ΠΟΔΙΑ ΚΑΙ
ΔΥΟ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΛΙΡΕΣ,

126
00:07:32,620 --> 00:07:35,103
ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΠΟΛΥ εκφοβιστικό,

127
00:07:35,275 --> 00:07:40,482
ΑΛΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΡΣΕΝΙΚΑ ΕΙΝΑΙ
ΝΑΝΟΙ ΑΠΟ ΓΥΝΑΙΚΕΣ.

128
00:07:41,862 --> 00:07:44,137
ΦΤΑΝΟΥΝ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
ΕΝΑ ΜΗΝΑ ΜΕΤΑ,

129
00:07:44,310 --> 00:07:51,241
ΚΑΙ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΓΙΓΑΝΤΕΣ, ΠΑΝΩ
ΕΩΣ 20 ΠΟΔΙΑ ΜΗΚΟΣ ΚΑΙ ΕΠΤΑ

130
00:07:51,413 --> 00:07:54,758
ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΛΙΡΕΣ.

131
00:07:54,931 --> 00:07:56,344
ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΙ
ΚΑΝΟΥΝ ΕΔΩ,

132
00:07:56,517 --> 00:07:58,758
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙ ΣΙΓΟΥΡΑ.

133
00:07:58,931 --> 00:08:01,862
ΜΕ ΤΟΣΑ ΑΡΣΕΝΙΚΑ ΚΑΙ
ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΣΤΟ ΙΔΙΟ ΣΗΜΕΙΟ,

134
00:08:02,000 --> 00:08:06,793
ΠΙΣΤΕΥΟΥΝ ΟΙ ΒΙΟΛΟΓΟΙ
Μαζεύονται ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙΣΟΥΝ.

135
00:08:07,482 --> 00:08:10,482
ΕΜΕΙΣ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΧΟΥΜΕ
ΠΕΝΤΕ ΑΙΣΘΗΣΕΙΣ.

136
00:08:10,655 --> 00:08:14,000
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ 450 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ
ΧΡΟΝΙΑ ΕΞΕΛΙΞΗΣ ΕΧΟΥΝ

137
00:08:14,172 --> 00:08:18,620
ΕΞΟΠΛΙΣΜΕΝΟΙ ΑΥΤΕΣ ΑΠΟΚ
ΑΡΠΕΥΤΙΚΑ ΜΕ ΕΠΤΑ,

138
00:08:18,793 --> 00:08:20,827
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ
ΑΧΡΗΣΤΟΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΩΝ ΔΙΚΤΥΩΝ,

139
00:08:21,000 --> 00:08:24,931
ΑΓΚΙΣΤΡΑ, ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΑΡΔΙΔΙΑ.

140
00:08:27,379 --> 00:08:29,551
ΚΑΠΟΤΕ ΝΟΜΙΖΑΜΕ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ
ΟΙ ΜΕΓΑΛΟΙ ΛΕΥΚΟΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ

141
00:08:29,724 --> 00:08:32,862
ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΜΕΧΡΙ ΑΥΤΟΥΣ
ΗΤΑΝ 15 ΕΤΩΝ.

142
00:08:33,000 --> 00:08:34,310
ΚΑΝΑΜΕ ΛΑΘΟΣ.

143
00:08:34,482 --> 00:08:37,758
ΚΑΝΤΕ ΑΥΤΟ 30 ΧΡΟΝΙΑ.

144
00:08:37,931 --> 00:08:39,551
Η ΒΛΑΚΗ ΕΝΝΟΙΑ
ΤΩΝ ΜΑΡΑΥΔΙΚΩΝ ΚΑΡΧΑΡΙΑ,

145
00:08:39,724 --> 00:08:42,551
ΣΑΝ ΣΑΓΟΝΕΣ, ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ
ΓΙΑ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΝΑ ΦΑΓΟΥΝ ΕΧΕΙ

146
00:08:42,724 --> 00:08:45,620
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩΣ ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΞΕΘΑΙΝΕΙ.

147
00:08:45,793 --> 00:08:48,689
ΟΙ ΚΑΡΧΑΡΙΑ ΕΧΟΥΝ ΠΟΛΛΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
ΦΟΒΟΣ ΑΠΟ ΕΜΑΣ ΠΑΡΑ ΕΜΕΙΣ ΑΠΟ ΕΜΕΙΣ

148
00:08:48,862 --> 00:08:51,586
ΑΥΤΟΙ.

149
00:08:51,758 --> 00:08:54,379
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΚΟΤΩΝΟΥΝ ΕΚΑΤΟ
ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ

150
00:08:54,551 --> 00:09:00,655
ΑΘΛΗΤΙΚΟ, ΛΑΪΚΟ
ΦΑΡΜΑΚΑ, ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ.

151
00:09:02,206 --> 00:09:04,275
ΟΤΑΝ ΟΙ ΓΙΟΡΤΕΣ ΣΤ
ΝΗΣΟΣ ΓΟΥΑΔΑΛΟΥΠΗ WIND

152
00:09:04,448 --> 00:09:07,172
ΚΑΤΩ, ΑΥΤΟΣ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΟΥ ΚΑΡΧΑΡΙΑ
ΑΝΑΤΟΛΗ ΣΕ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΘΑΛΑΣΣΑΣ

153
00:09:07,344 --> 00:09:09,448
LIONS.

154
00:09:09,620 --> 00:09:14,172
ΞΕΡΕΙ ΑΚΡΙΒΩΣ
ΠΟΥ ΝΑ ΤΑ ΒΡΕΙΤΕ.

155
00:09:14,344 --> 00:09:16,551
ΜΕΣΑ ΤΑ ΘΑΛΑΣΣΙΝΑ ΛΙΟΝΤΑ
ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΤΩΝ ΜΕΓΑΛΩΝ ΛΕΥΚΩΝ

156
00:09:16,724 --> 00:09:20,655
ΤΡΟΦΙΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΞΕΡΟΥΝ.

157
00:09:20,827 --> 00:09:23,137
ΑΚΟΜΑ, ΜΙΑ ΓΕΝΝΑΙΑ ΨΥΧΗ
ΕΧΕΙ ΤΟ ΜΑΤΙ ΣΤΟ

158
00:09:23,310 --> 00:09:25,862
INTERLOPER ΕΝΩ Η
ΑΛΛΑ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ ΣΤΟ

159
00:09:26,000 --> 00:09:29,206
ΑΣΦΑΛΕΙΑ.

160
00:09:33,482 --> 00:09:36,310
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΤΟΥΣ
ΒΑΣΙΛΕΙΟ, ΡΗΧΟ,

161
00:09:36,482 --> 00:09:38,482
ΡΟΚΥ ΝΕΡΑ.

162
00:09:38,655 --> 00:09:41,448
ΛΙΓΑ ΠΛΑΣΜΑΤΑ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΠΛΟΗΓΗΣΟΥΝ
ΣΚΑΚΟΥΜΕ ΚΥΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΚΙΖΟΥΝ

163
00:09:41,620 --> 00:09:45,137
ΡΕΥΜΑΤΑ ΟΠΩΣ ΤΟ
CALIFORNIA SEA LION.

164
00:09:45,310 --> 00:09:49,275
ΕΙΝΑΙ ΟΝΤΩΣ ΟΙ
ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΤΗΣ ΑΚΤΟΓΡΑΜΜΗΣ.

165
00:10:05,862 --> 00:10:09,517
[ΤΑ ΘΑΛΑΣΣΙΑ ΛΙΟΝΤΑΡΑ ΓΑΒΙΖΟΥΝ]

166
00:10:09,689 --> 00:10:12,896
ΝΤΥΛΑΝ: ΜΠΟΡΟΥΝ ΣΠΡΙΝΤ
ΕΩΣ 25 ΜΙΛΙΑ ΤΗΝ ΩΡΑ,

167
00:10:13,034 --> 00:10:16,482
ΑΠΟΦΥΓΗ ΤΩΝ ΑΡΠΕΥΤΙΚΩΝ
Ή ΝΑ ΠΙΑΣΕΙΣ ΘΗΡΑΜΑ.

168
00:10:16,655 --> 00:10:18,275
ΑΝΤΙΘΕΤΑ ΜΕ ΤΟΥΣ
ΞΑΔΕΡΦΗ, Η ΦΩΚΙΑ,

169
00:10:18,448 --> 00:10:22,655
ΑΥΤΟ ΤΟ ΘΗΛΑΣΤΙΚΟ ΕΧΕΙ ΑΥΤΙΑ,
ΜΑΚΡΙΑ ΜΠΡΟΣΤΙΑ ΠΤΡΟΦΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΡΠΑΤΗΣΕΤΕ

170
00:10:22,827 --> 00:10:28,137
ΓΗ ΚΑΙ ΑΥΤΟΙ
ΕΙΝΑΙ ΥΨΗΛΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΙ.

171
00:10:28,310 --> 00:10:31,000
ΜΙΑ ΑΠΟΙΚΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
1.500 ΔΥΝΑΤΟΙ.

172
00:10:35,000 --> 00:10:39,034
ΟΙ ΘΗΛΥΚΕΣ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΦΤΑΣΟΥΝ ΤΑ ΕΞΙ
ΠΟΔΙΑ ΚΑΙ 220 ΛΙΡΕΣ,

173
00:10:39,206 --> 00:10:41,724
ΚΑΙ ΟΠΩΣ ΟΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΓΟΝΕΙΣ,
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΓΙΑ ΤΟΥΣ

174
00:10:41,896 --> 00:10:44,275
ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟΣ.

175
00:10:44,448 --> 00:10:46,965
ΕΜΠΕΙΡΕΣ ΜΑΜΑΕΣ FLIP
Ανάποδα ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΩ Α

176
00:10:47,103 --> 00:10:52,689
ΠΝΟΗ, ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΟΥΣ ΠΟΤΕ
ΑΦΗΝΟΝΤΑΣ ΤΑ ΜΙΚΡΑ.

177
00:10:54,551 --> 00:10:56,413
ΟΙ ΝΕΑΝΟΙ ΕΙΝΑΙ
ΣΑΝ ΚΟΥΤΑΒΙΑ,

178
00:10:56,586 --> 00:10:59,758
ΓΕΜΑΤΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑ
ΚΑΙ ΑΣΤΙΑ.

179
00:10:59,931 --> 00:11:03,413
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΕΡΕΥΝΑ,

180
00:11:03,586 --> 00:11:07,827
ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΜΑΣΗΣ, Ή
ΕΝΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΚΡΑΤΗΣΗΣ ΜΑΚΡΙΑ.

181
00:11:10,275 --> 00:11:12,896
ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΣ Α
Το DAMSELFISH ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΚΑΛΟ,

182
00:11:13,034 --> 00:11:19,655
ΚΑΘΑΡΗ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ.

183
00:11:19,827 --> 00:11:21,586
ΓΙΑ ΟΛΑ ΤΟΥ
ΑΚΡΟΒΑΤΙΚΗ ΧΑΡΗ,

184
00:11:21,758 --> 00:11:24,068
ΤΟ CALIFORNIA SEA LION
ΕΙΝΑΙ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΗΣ ΑΠΟ ΒΑΘΙΑ

185
00:11:24,241 --> 00:11:28,793
ΔΥΤΕΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΟ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

186
00:11:28,965 --> 00:11:32,068
ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΚΑΤΑΡΡΥΣΟΥΝ ΤΟΥΣ
ΠΝΕΥΜΟΝΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΓΡΑΓΗ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥΣ

187
00:11:32,241 --> 00:11:37,000
ΑΠΟ 90 ΧΤΥΠΟΥΣ ΑΝΑ
ΛΕΠΤΑ ΜΕΧΡΙ 20 ΜΟΛΙΣ.

188
00:11:37,172 --> 00:11:39,586
ΤΟ ΑΙΜΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΑΙ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ
ΙΣΤΟΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ

189
00:11:39,758 --> 00:11:42,724
ΠΟΛΥ ΟΞΥΓΟΝΟ ΩΣΤΕ
ΟΙ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟΙ ΜΥΕΣ ΜΠΟΡΟΥΝ

190
00:11:42,896 --> 00:11:46,034
ΠΑΡΑΣΤΕ ΤΟ ΕΠΙΠΛΕΟΝ Ο2.

191
00:11:46,206 --> 00:11:48,448
ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΕΠΙΤΡΕΠΟΥΝ ΜΙΑ ΘΑΛΑΣΣΑ
ΛΙΟΝΤΑΡΙ ΝΑ ΚΡΑΤΑΕΙ ΤΗΝ ΠΝΟΗ ΤΟΥ

192
00:11:48,620 --> 00:11:53,965
ΓΙΑ 15 ΛΕΠΤΑ ΚΑΙ ΜΕ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΚΑΤΑΔΥΣΤΕ ΣΤΑ ΕΝΝΕΑΚΟΣΙΑ ΠΟΔΙΑ

193
00:11:54,103 --> 00:11:58,689
ΣΕ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΚΑΛΑΜΑΡΙ.

194
00:11:58,862 --> 00:12:01,137
ΚΑΠΟΙΑ ΘΑΛΑΣΣΙΑ ΛΙΟΝΤΑ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ κολυμπήσουν
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ 20 ΜΙΛΙΑ ΑΝΑ

195
00:12:01,310 --> 00:12:06,965
ΩΡΑ ΚΑΙ ΖΗΣΕ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ
ΤΟ ΩΡΙΜΟ ΓΕΡΟΝ ΤΩΝ 30.

196
00:12:07,103 --> 00:12:08,793
ΜΕ ΑΥΤΑ
ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΠΛΑΣΜΑΤΑ,

197
00:12:08,965 --> 00:12:10,655
ΦΑΙΝΕΤΑΙ
ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ,

198
00:12:10,827 --> 00:12:13,896
ΕΧΟΥΝ
ΚΑΛΗ ΩΡΑ.

199
00:12:16,379 --> 00:12:17,551
ΜΗΝ ΦΥΓΕΙΣ.

200
00:12:17,724 --> 00:12:20,103
ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ
ΑΜΕΣΩΣ ΜΕΤΑ ΑΥΤΟ.

201
00:12:21,689 --> 00:12:24,000
ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ: ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΟΣΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΣΤΟ NBC.

202
00:12:26,620 --> 00:12:26,758
.

203
00:12:27,034 --> 00:12:29,000
ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ: ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΜΕ ΤΩΡΑ ΣΤΟΝ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΣΤΟ NBC.

204
00:12:40,310 --> 00:12:42,655
ΝΤΥΛΑΝ: ΠΙΣΤΕΥΟΥΝ ΟΙ ΒΙΟΛΟΓΟΙ
ΤΑ ΕΝΤΟΜΑ ΛΟΓΟΥΝ ΣΧΕΔΟΝ

205
00:12:42,827 --> 00:12:45,448
90 τοις εκατό των
ΟΛΗ Η ΖΩΗ ΣΤΗ ΓΗ,

206
00:12:45,620 --> 00:12:47,413
ΚΑΙ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΙΟ ΠΟΛΥ
ΕΠΙΤΥΧΗΜΕΝΟΙ ΕΙΔΗ ΤΩΝ

207
00:12:47,586 --> 00:12:49,241
ΤΑ ΕΝΤΟΜΑ ΕΙΝΑΙ ΜΕΡΜΥΓΚΙΑ.

208
00:12:49,413 --> 00:12:51,310
ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΙΚΡΑ ΠΛΑΣΜΑΤΑ ΕΧΟΥΝ
ΚΑΤΑΚΤΗΣΕ ΣΧΕΔΟΝ ΟΛΕΣ

209
00:12:51,482 --> 00:12:54,379
ΓΩΝΙΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ ΚΑΙ
ΠΑΙΞΕ ΖΩΤΙΚΟ ΡΟΛΟ ΣΤΟ

210
00:12:54,551 --> 00:12:57,758
ΤΡΟΦΙΚΗ ΑΛΥΣΙΔΑ ΖΩΗΣ, ΑΛΛΑ
ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΠΟΙΑ ΦΟΡΕΣ ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΝ

211
00:12:57,931 --> 00:13:01,655
ΑΣΚΟΛΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΓΙΑ ΤΟΥΣ
ΟΙΚΟΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΙΣΒΑΛΛΟΥΝ.

212
00:13:11,310 --> 00:13:14,758
DYLAN: ΕΙΝΑΙ 22 ΓΝΩΣΤΟΙ
ΕΙΔΗ ΜΥΡΜΥΓΚΩΝ ΦΩΤΙΑΣ,

213
00:13:14,931 --> 00:13:18,206
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΙΣΩΣ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΦΟΒΗΜΕΝΟΙ ΚΑΙ ΣΥΝΟΦΟΙ

214
00:13:18,379 --> 00:13:23,862
ΟΛΟΙ ΟΙ ΚΟΚΚΙΝΟΙ
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΦΩΤΙΑ ΑΝΤ.

215
00:13:26,206 --> 00:13:29,103
ΔΕΝ ΑΝΗΚΕΙ ΕΔΩ ΜΕΣΑ
ΑΥΤΟΣ ΤΟ ΓΚΟΣΤΟΣ ΝΟΤΙΑΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ Ή

216
00:13:29,275 --> 00:13:34,517
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΗΠΕΙΡΟ,
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙ.

217
00:13:34,689 --> 00:13:37,206
ΤΟ ΜΕΡΜΥΓΚΥΚΙ ΦΩΤΙΑΣ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΓΕΝΙΚΟΣ ΣΤΙΣ ΠΛΗΜΜΥΡΕΣ ΠΕΔΙΕΣ

218
00:13:37,379 --> 00:13:41,862
ΚΑΙ ΣΑΒΑΝΕΣ ΤΟΥ
ΝΟΤΙΑ ΑΜΕΡΙΚΗ.

219
00:13:42,931 --> 00:13:45,068
ΑΛΛΑ ΚΑΠΟΙΑ ΦΟΡΑ
ΤΟ 1930,

220
00:13:45,241 --> 00:13:47,655
ΕΚΑΝΑΝ ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ ΣΤΟ Α
ΦΟΡΤΙΟ ΠΛΟΙΟ ΚΑΙ ΑΠΟΡΡΙΨΑΝ

221
00:13:47,827 --> 00:13:51,551
ΣΕ ΕΝΑ ΛΙΜΑΝΙ της ΑΛΑΜΠΑΜΑ.

222
00:13:51,724 --> 00:13:56,206
ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ
ΗΤΑΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΑ.

223
00:13:56,379 --> 00:13:58,965
INVICTA, ΟΠΩΣ ΕΙΝΑΙ
ΚΑΛΕΣΜΕΝΟ ΑΠΟ ΒΙΟΛΟΓΟΥΣ,

224
00:13:59,103 --> 00:14:03,241
ΕΙΧΕ ΒΡΕΙ ΜΙΑ ΓΗ ΤΗΣ
ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ.

225
00:14:03,413 --> 00:14:05,827
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΚΑΙ ΤΑ ΖΩΑ ΤΗΣ
Η ΒΟΡΕΙΑ ΑΜΕΡΙΚΗ ΗΤΑΝ

226
00:14:06,000 --> 00:14:07,965
ΤΟΥΣ
ΓΕΙΤΟΝΕΣ ΑΠΟ ΠΟΤΕ.

227
00:14:11,000 --> 00:14:18,551
[ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΓΕΛΟΥΝ]

228
00:14:18,724 --> 00:14:20,000
ΚΟΡΙΤΣΙ: ΟΧ!

229
00:14:20,172 --> 00:14:21,827
ΩΧ!

230
00:14:22,000 --> 00:14:24,448
ΝΤΥΛΑΝ: ΤΟ ΜΕΡΜΥΓΚΙ ΦΩΤΙΑΣ ΕΧΕΙ
ΑΝΑΜΠΕΡΔΕΥΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΕΣ ΓΙΑ

231
00:14:24,620 --> 00:14:29,551
ΞΕΚΡΙΝΩΣΤΕ ΤΟ Ή
ΑΚΟΜΑ ΣΙΓΑ ΤΟ.

232
00:14:29,724 --> 00:14:32,275
ΣΕ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ,
ΟΙ ΕΙΔΙΚΟΙ ΝΟΜΙΖΑΝ ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΕΡΜΥΓΚΙΑ

233
00:14:32,448 --> 00:14:34,344
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΕΙ
ΟΤΑΝ ΚΡΥΩΝΕΙ Ο ΜΕΣΟΣ

234
00:14:34,517 --> 00:14:40,000
Η ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΗΤΑΝ ΔΕΚΑ
ΠΤΥΧΙΑ ΦΑΡΕΝΑΪΤ.

235
00:14:40,172 --> 00:14:42,793
ΟΙ ΒΙΟΛΟΓΟΙ ΠΙΣΤΕΥΑΝ ΑΥΤΟ
ΣΙΓΟΥΡΑ Ο ΧΕΙΜΩΝΟΣ ΚΑΙΡΟΣ

236
00:14:42,965 --> 00:14:45,862
ΘΑ ΠΑΡΕΧΕΙ ΕΝΑ τείχος προστασίας.

237
00:14:46,000 --> 00:14:48,620
ΕΚΑΝΑΝ ΛΑΘΟΣ.

238
00:14:48,793 --> 00:14:50,862
ΤΩΡΑ ΞΕΡΟΥΜΕ ΤΗ ΦΩΤΙΑ
Τα μυρμήγκια ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΕΠΙΒΙΩΣΟΥΝ ΤΟΝ ΧΕΙΜΩΝΑ

239
00:14:51,000 --> 00:14:54,620
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΤΟΣΟ ΧΑΜΗΛΕΣ
ΜΗΔΕΝΙΚΟΣ ΒΑΘΜΟΙ ΑΠΛΑ ΑΠΟ

240
00:14:54,793 --> 00:14:58,724
ΚΑΤΩ ΠΕΙΝΑΣ
ΒΑΘΙΑ ΣΤΗ ΦΩΛΙΑ ΤΟΥΣ.

241
00:14:58,896 --> 00:15:01,586
ΤΩΡΑ ΕΧΟΥΝ ΕΠΕΚΤΑΘΕΙ
Η ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΤΟΥΣ ΣΕ Α

242
00:15:01,758 --> 00:15:06,724
ΤΕΤΑΡΤΟ ΤΟΥ
ΗΠΕΙΡΩΤΙΚΕΣ ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ.

243
00:15:06,896 --> 00:15:10,931
Η ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΕΙΣΒΟΛΗ
ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ ΣΥΝΕΧΕΙΑ.

244
00:15:11,068 --> 00:15:13,724
ΠΑΡΕΧΟΥΜΕ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΟ
ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ

245
00:15:13,896 --> 00:15:17,206
ΝΑ ΚΑΤΙΒΑΖΕΙΣ.

246
00:15:17,379 --> 00:15:19,206
ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΣΤΟ
ΞΥΛΙΝΕΣ ΠΑΛΕΤΕΣ,

247
00:15:19,379 --> 00:15:24,172
ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ,
ΞΥΛΕΙΑ, ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΗ ΓΑΙΟΚΙΝΗΣΗ

248
00:15:24,344 --> 00:15:27,620
ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ,
ΣΧΕΔΟΝ ΤΙΠΟΤΑ,

249
00:15:27,793 --> 00:15:29,965
ΜΙΑ ΜΟΝΑΔΙΚΗ, ΝΕΟΖΥΓΑΡΩΜΕΝΗ
Η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΙΔΡΥΣΕΙ Α

250
00:15:30,103 --> 00:15:33,551
BEACHHEAD IN
ΟΛΟΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΕΔΑΦΗ.

251
00:15:35,827 --> 00:15:38,482
ΗΤΑΝ ΜΕΡΜΥΓΚΙΑ ΦΩΤΙΑΣ
ΒΡΕΘΗΚΕ ΣΤΗΝ ΚΑΡΑΪΒΙΚΗ,

252
00:15:38,655 --> 00:15:42,275
ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ,
ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ, ΤΑΪΒΑΝ,

253
00:15:42,448 --> 00:15:47,413
ΚΙΝΑ, ΜΑΚΑΟ, AT
ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ 11 ΧΩΡΕΣ.

254
00:15:47,586 --> 00:15:49,689
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΡΕΙ
ΠΛΗΡΗΣ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΤΗΣ

255
00:15:49,862 --> 00:15:52,586
INVICTA, ΑΛΛΑ ΣΠΟΥΔΕΣ
ΚΛΙΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΝΕΡΟΥ

256
00:15:52,758 --> 00:15:55,482
ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΤΗΤΑ ΔΕΙΤΕ ΟΤΙ
ΕΩΣ ΤΟ 50 ΤΟΙΣ

257
00:15:55,655 --> 00:15:59,793
Η ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΤΗΣ ΓΗΣ ΕΙΝΑΙ
ΚΑΤΟΙΚΙΣΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΑ ΜΕΡΜΥΓΚΥΜΥΚΑ.

258
00:15:59,965 --> 00:16:01,586
ΤΟ ΜΕΡΜΥΓΚΙ της ΦΩΤΙΑΣ,
ΦΑΙΝΕΤΑΙ,

259
00:16:01,758 --> 00:16:03,517
ΕΙΝΑΙ ΑΣΤΑΜΑΤΗΤΟ.

260
00:16:03,689 --> 00:16:04,551
ΜΕΙΝΕΤΕ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΕΝΟΙ.

261
00:16:04,724 --> 00:16:06,206
«ΤΑΞΙΔΙ» ΘΑ
ΠΙΣΩ ΣΩΣΤΑ.

262
00:16:06,931 --> 00:16:09,137
ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ: ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΟΣΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΣΤΟ NBC.

263
00:16:12,413 --> 00:16:12,551
.

264
00:16:13,068 --> 00:16:15,000
ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ: ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΜΕ ΤΩΡΑ ΣΤΟΝ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΣΤΟ NBC.

265
00:16:26,206 --> 00:16:28,206
ΝΤΥΛΑΝ: Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ
ΑΠΟ ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΕΠΗΡΕΣΗ

266
00:16:28,379 --> 00:16:29,827
ΤΑ ΕΘΝΗ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ.

267
00:16:30,000 --> 00:16:32,275
ΕΙΝΑΙ ΣΠΙΤΙ ΓΙΑ ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ
ΤΟ ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ

268
00:16:32,448 --> 00:16:35,310
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ, ΦΙΛΟΣΟΦΟΙ,
ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΕΣ.

269
00:16:35,482 --> 00:16:37,827
ΣΗΜΕΡΑ, ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ
ΚΕΝΤΡΟ ΕΥΡΩΠΗΣ ΚΑΙ Α

270
00:16:38,000 --> 00:16:41,000
ΗΓΕΤΗΣ ΜΕΣΑ
ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ,

271
00:16:41,137 --> 00:16:43,034
ΑΛΛΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΟΛΛΑ ΑΛΛΑ
ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΚΡΥΜΜΕΝΟΙ

272
00:16:43,206 --> 00:16:45,172
ΟΙ ΛΟΦΟΙ ΚΑΙ
ΔΑΣΗ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ.

273
00:16:45,344 --> 00:16:47,689
ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΜΑΣ ΜΑΣ ΠΑΡΕΙ
Η ΜΑΓΕΜΕΝΗ ΕΡΗΜΙΑ

274
00:16:47,862 --> 00:16:51,000
ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΡΧΑΙΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ,
ΟΠΟΥ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ ΤΑ ΦΥΣΙΚΑ ΘΑΥΜΑΤΑ

275
00:16:51,137 --> 00:16:53,793
ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΥΨΟΥΝ.

276
00:16:53,965 --> 00:16:56,517
ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ ΣΤΟΥΣ BERGISCHES
ΓΗ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ

277
00:16:56,689 --> 00:16:58,931
ΔΥΤΙΚΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ.

278
00:16:59,068 --> 00:17:01,965
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΓΙΑ
ΕΝΑ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΠΟΤΑΜΙ,

279
00:17:02,103 --> 00:17:04,551
ΕΝΑ ΠΟΤΑΜΙ ΠΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΧΕΙ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΚΟΙΝΟ ΜΕ ΤΟ

280
00:17:04,724 --> 00:17:07,655
ΛΕΚΑΝΗ AMAZON ΣΤΑ ΝΟΤΙΑ
ΑΜΕΡΙΚΗ ΑΠΟ ΤΟ ΨΥΧΡΟ

281
00:17:07,827 --> 00:17:11,068
ΚΛΙΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ.

282
00:17:11,241 --> 00:17:14,068
ΛΕΓΕΤΑΙ WUPPER,
ΚΑΙ ΔΙΝΕΙ ΖΩΗ

283
00:17:14,241 --> 00:17:18,068
ΑΡΙΘΜΗΤΟ, ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ
ΕΙΔΗ ΚΑΙ ΕΝΤΟΣ ΚΑΙ ΕΞΩ

284
00:17:18,241 --> 00:17:20,724
ΤΟ ΝΕΡΟ.

285
00:17:20,896 --> 00:17:22,931
ΤΟ ΠΟΤΑΜΙ ΒΟΥΠΕΡ ΕΙΝΑΙ Α
ΠΑΛΜΙΚΗ ΑΡΤΗΡΙΑ ΔΥΤΙΚΗΣ

286
00:17:23,068 --> 00:17:25,068
ΓΕΡΜΑΝΙΑ.

287
00:17:25,241 --> 00:17:29,000
ΣΗΜΕΡΑ, Η ΓΕΦΥΡΑ MUNGSTEN
ΚΑΙ MONORRAIL WUPPERTAL

288
00:17:29,137 --> 00:17:33,000
ΜΕΤΑΦΕΡΕΙ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ,
ΑΛΛΑ ΣΤΟΝ ΜΕΣΑΙΩΝΑ,

289
00:17:33,137 --> 00:17:36,103
ΗΤΑΝ ΟΙ ΔΟΥΚΕΣ ΤΟΥ ΜΠΕΡΓΚ
ΣΤΟ ΚΑΣΤΡΟ SCHLOSSBERG

290
00:17:36,275 --> 00:17:39,344
ΠΟΥ ΕΙΧΕ ΑΓΡΕΠΗΣ
ΜΑΤΙΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ.

291
00:17:41,137 --> 00:17:44,034
ΣΤΟΝ 13ο ΑΙΩΝΑ Η
ΚΡΥΣΤΑΛΛΟΝΕΡΑ ΠΟΤΑΜΙΩΝ

292
00:17:44,206 --> 00:17:47,241
ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΠΟΛΛΗ ΠΗΓΗ ΤΟΥ
ΝΟΣΤΙΜΟ ΨΑΡΙ ΟΠΩΣ ΤΗΝ ΠΙΣΤΡΕΣ ΚΑΙ

293
00:17:47,413 --> 00:17:49,413
ΣΟΛΩΜΟΣ.

294
00:17:49,586 --> 00:17:52,206
ΕΠΙΣΗΣ ΟΙ ΔΟΥΚΕΣ ΤΟΥ ΜΠΕΡΓΚ
ΠΙΣΤΕΥΕ ΤΟ ΠΟΤΑΜΙ ΗΤΑΝ Α

295
00:17:52,379 --> 00:17:55,551
ΠΗΓΗ ΜΕΓΑΛΗ ΜΑΓΕΙΑ.

296
00:17:55,724 --> 00:17:58,275
ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΘΡΥΛΟ, ο Α
Ο ΓΝΩΣΤΟΣ ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΚΑΤΑΒΥΨΕ ΤΟΥΣ

297
00:17:58,448 --> 00:18:01,103
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΣΤΟ ΧΩΜΑ ΚΟΝΤΑ
Η ΝΟΤΙΑ ΠΕΡΙΟΧΗ ΤΟΥ

298
00:18:01,275 --> 00:18:05,379
SAUERLAND.

299
00:18:05,551 --> 00:18:07,724
ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΑΝΟΙΞΕ
ΜΙΑ ΤΡΥΠΑ ΣΤΗ ΓΗ,

300
00:18:07,896 --> 00:18:10,655
ΚΑΙ ΟΡΧΗΜΕΝΑ ΝΕΡΑ
ΠΗΔΗΣΕ ΑΠΟ ΤΑ ΒΑΘΗ

301
00:18:10,827 --> 00:18:12,862
ΥΠΟΓΕΙΟ.

302
00:18:13,000 --> 00:18:15,379
ΚΑΙ ΑΚΟΜΑ ΣΗΜΕΡΑ ΟΛΑ
ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΤΡΑΠΕΖΩΝ ΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΕΣ

303
00:18:15,551 --> 00:18:20,793
ΧΡΩΜΑ ΚΑΙ
ΜΑΓΕΥΤΙΚΑ ΕΙΔΗ.

304
00:18:22,689 --> 00:18:25,103
ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΖΕΣΤΗ
ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΧΕΙΜΩΝΑ,

305
00:18:25,275 --> 00:18:29,620
ΕΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙ ΠΙΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΣΤΙΚΛΕΙΣ
ΕΜΦΑΝΙΖΟΝΤΑΙ ΔΡΥΡΟΚΑΛΑΠΤΕΣ.

306
00:18:29,793 --> 00:18:32,517
ΕΝΩ ΑΠΑΣΧΟΛΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ
ΜΕ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΣΠΙΤΙΟΥ,

307
00:18:32,689 --> 00:18:35,482
ΚΑΤΕΔΑΦΙΖΕΙ ΕΝΑ σάπιο
ΚΛΑΔΟΣ ΣΤΗΝ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΤΗΣ ΓΙΑ

308
00:18:35,655 --> 00:18:38,965
ΚΡΥΦΑ ΕΝΤΟΜΑ.

309
00:18:39,103 --> 00:18:41,344
ΤΩΡΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟ
ΑΡΧΕΣ ΜΑΡΤΙΟΥ,

310
00:18:41,517 --> 00:18:44,379
Η ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ
ΓΙΑ ΚΟΙΝΟΥΣ ΒΑΤΡΑΧΟΥΣ.

311
00:18:44,551 --> 00:18:46,758
ΚΟΙΝΟΙ ΒΑΤΡΑΧΟΙ ΩΤΟΣ
ΝΩΡΙΤΕΡΑ ΑΠΟ ΟΛΑ ΤΑ ΑΛΛΑ

312
00:18:46,931 --> 00:18:49,137
ΑΜΦΙΒΙΑ.

313
00:18:49,310 --> 00:18:51,689
Η ΘΥΛΗ ΘΑ ΕΩΣ 4.500

314
00:18:51,862 --> 00:18:57,206
ΑΥΓΑ ΣΕ ΕΝΑ Η ΔΥΟ
ΖΕΛΑΤΙΝΕΣ ΜΑΖΕΣ.

315
00:19:00,689 --> 00:19:03,137
ΣΤΟ ΞΥΛΟ
ΔΙΠΛΑ ΣΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑ,

316
00:19:03,310 --> 00:19:08,000
ΑΛΕΠΟΥΔΕΣ ΕΧΟΥΝ ΚΛΥΦΙΣΕΙ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΚΡΗΤΗΜΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙΣ.

317
00:19:08,172 --> 00:19:11,965
Η ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥΣ ΕΙΝΑΙ
ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΜΑΚΡΙΑ.

318
00:19:12,103 --> 00:19:13,758
ΟΣΟ ΑΥΤΟΙ
ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΜΙΚΡΟΙ,

319
00:19:13,931 --> 00:19:17,965
ΘΑ ΒΓΟΥΝ
ΚΑΤΑ ΤΙΣ ΩΡΕΣ ΤΟΥ ΦΩΤΟΣ ΤΟΥ ΗΜΕΡΑΣ.

320
00:19:18,103 --> 00:19:20,517
ΔΥΣΚΟΛΑ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΙΞΕΤΕ ΓΥΡΩ ΣΤΟ

321
00:19:20,689 --> 00:19:25,310
ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΙΚΟ ΔΕΝ.

322
00:19:26,620 --> 00:19:30,655
Το HIDE and SEEK ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ.

323
00:19:30,827 --> 00:19:34,344
ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΔΕΚΑ ΜΗΝΕΣ ΑΥΤΟ
ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΘΑ ΔΙΑΚΟΠΕΙ.

324
00:19:34,517 --> 00:19:38,862
ΤΟΤΕ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΝΗΛΙΚΕΣ
ΚΑΙ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΑΛΛΕΣ ΑΝΗΣΥΧΙΕΣ.

325
00:19:39,000 --> 00:19:40,827
ΜΕΤΑ Αιώνες
ΤΗΣ ΡΥΠΑΝΣΗΣ,

326
00:19:41,000 --> 00:19:42,758
Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ
ΠΕΤΡΕΣ, ΣΟΛΩΜΟΣ,

327
00:19:42,931 --> 00:19:44,689
ΚΑΙ ΑΚΟΜΑ ΧΕΛΙ ΠΡΟΣ
ΤΟ ΠΟΤΑΜΙ ΒΟΥΠΕΡ ΕΙΝΑΙ Α

328
00:19:44,862 --> 00:19:46,862
ΔΙΑΘΗΚΗ ΣΕ ΤΙ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ

329
00:19:47,000 --> 00:19:50,000
Η ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΤΥΧΕΙ
ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ

330
00:19:50,137 --> 00:19:52,000
ΑΝΥΠΕΡΒΛΗΤΕΣ ΠΙΘΑΝΕΣ.

331
00:19:52,172 --> 00:19:54,000
ΤΟ WUPPER ΣΗΜΕΡΑ ΕΙΝΑΙ
ΣΠΙΤΙ ΣΕ ΤΟΣΑ ΠΟΛΛΑ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΑ

332
00:19:54,172 --> 00:19:55,379
ΕΙΔΗ.

333
00:19:55,551 --> 00:19:58,482
ΚΕΡΔΙΣΕ ΤΟ ΨΕΥΔΩΝΟ ΤΟΥ,
Η AMAZON ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ.

334
00:19:58,655 --> 00:20:00,517
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟ
ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ ΑΓΡΙΑ

335
00:20:00,689 --> 00:20:01,517
ΓΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ.

336
00:20:01,689 --> 00:20:03,931
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ
ΞΑΝΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΑΞΙΔΙΑ.

337
00:20:04,482 --> 00:20:16,551
♪ ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ ♪